Nicht mein Tag!
Jambo Deutschland
Ich hoffe Ihr habt auch so eine sengende Hitze wie wir hier und seid richtig am schwitzen J
So wie verspochen die Zusammenfassung der Kisaheli Unterrichtsstunde.
leo = Heute (Habari za leo = Wie geht es dir heute)
jana = gestern
kesko = morgen
jusi = vorgestern
kesko kutwo = übermorgen
Mimi nitakuja kecho = Ich komme morgen
Hongera = Gratulation
Hongera kwa kazi = Gratulation für das was du getan hast.
Unatoka wapi? = Wo kommst du her?
Ninatoka wapi… = Ich komme von …
Ndiyo = Ja
Hapana = No
Jana sileo na leosi jana = Gestern ist nicht heute und heute ist nicht gestern
lala = schlafen
lala salama = schlaf gut
andika = schrieben
kaa chini = hinsetzten
Kimya tafadali = Seid bitte leise
Die ganzen Basics sind sehr nützlich für die Unterrichtsstunden. So haben wir die Kinder meistens Unterkontrolle aber nur meistens J
Wichtig Neuigkeit: Wir haben wieder kein Wasser. Leider hat ein mit Volunteer in unserem Haus die Toilettenspülung laufen lassen. Das heißt, dass der Tank an der Hauswand leer ist. Normale weiße ist dies kein Problem sofern wir Strom haben. Der Strom treibt die Pumpe an und in ein paar Stunden hätten wir wieder Wasser. Aber ohne Strom nicht los. Es ist super ärgerlich wenn man ausgekleidet vor der Dusche steht und sich auf eine Erfrischung freut. Aber was soll man machen.
Dann heißt es wieder rein in die Klamotten Abwarten und Tee trinken. Ich bevorzuge aber Wasser im wahrsten Sinne des Wortes.
Heute ist nicht mein Tag. Zu erst kein Wasser und kein Strom. Aber dann folgte schon das nächste. Heute Mittag haben wir Schilder für den Strand gebaut und gestrichen. Ich war so nett und wollte die Pinsel sauber machen. Danach hatte ich Farbe an den Fingern Farbe die nicht mehr ab ging. Debora unsere Organisatorin meinte im Schuppen sei Lösungsmittel mit dem man die Farbe gut ab bekommt. Leider war das Lösungsmittel stark ätzend. Ich hab zum Glück schnell reagiert und es abgewaschen. Außer das es stark gebrannt hat, ist mir nichts passiert, keine Schäden an meinen Händen J Aber das war noch nicht alles. Ich verspürte auf einmal etwas Kaltes in meiner Hosentaschen und es zischte. Es war mein Feuerzeug das gepatzt ist. Denke dass es auf Grund der Hitze passiert ist. Und wieder ist mir nichts passiert. (Vielleicht doch mein Glückstag). Zuletzt macht meine Kamera nur noch unscharfe Bilder. Das stört mich am meisten. Versuch es aber morgen noch hin zubekommen. Vielleicht ist es ja nur ein Hitzestau. Zu not benutze ich mein Handy. Ich schreib euch morgen ob ich das mit der Kamera hin bekommen habe.
Bis dahin Kwa heri euer Jan
Kommentieren
